Сложно представить, как скромный оксфордский священник, преподаватель математики и логики Льюис Кэрролл пил чай на Нижегородской ярмарке, разглядывал товары и, не зная даже языка, спешил в нижегородский театр.
Профессор, заведующая кафедрой зарубежной литературы ИФиЖ ННГУ Татьяна Шарыпина рассказала, что автор сказки «Алиса в стране чудес» действительно посещал Нижний Новгород.
Чарльз Латуидж Доджсон (его настоящее имя) лишь однажды в августе 1867 года покинул пределы Англии, чтобы совершить путешествие в Россию.
Оказавшись в Нижнем Новгороде он целый день ходил по ярмарке, очарованный её разнообразием. В своем дневнике он пишет: «Ярмарка – чудесное место. Помимо отдельных помещений, отведенных персам, китайцам и другим, мы то и дело встречали каких-то странных личностей с болезненным цветом лица и в самых невероятных одеждах».
Писатель отмечает сообразительность своих друзей – они пригласили посредника, «который говорил по-французски и по-русски и оказался нам очень полезен, когда мы что-то покупали на ярмарке».
Завтра «Нижегородская ярмарка» опубликует новый выпуск проекта «Ярмарка. Неизвестное». Все лекции доступны по ссылке:
http://www.yarmarka.ru/content/2020/unknown.html
Иллюстрация: Фотография Реджинальда Саути «Чарльз Латуидж Доджсон» (1857 г.)
все новости